Osobno se nisam igrao sa rpm formatom već neko vrijeme, ali u principu trebaš kreirati konfiguracijske fajlove iz kojih će rpmbuild (koliko se sjećam, prvo je bilo rpm -b a kasnije su napravili baš rpmbuild program, ali nisam više siguran...) skužiti što treba napraviti sa tar.gz, raspakirat će ga, skonfigurirati, skompajlirati, i kreirati .rpm.
Preporučam ti da pogledaš po netu. U google sam ukucao "how to build rpm" i dobio sam hrpu linkova, od kojih ti možeš pogledati za početak
ovaj i
ovaj link, mislim da će ti dosta toga biti jasnije...
Ova poruka je od: http://www.linux.hr/newbb/viewtopic.php?forum=3&topic_id=1015&post_id=6449