Prijava
Korisničko ime:

Lozinka:

remember me

Zaboravili lozinku?

Registrirajte se!
Glavni menu
Potraga
Tko je online
24 korisnika je online (4 korisnika cita Novosti)

članovi: 0
Gosti: 24

više...
HULK-Novosti
Chat WIKI Kontakt
Hrvatska Udruga Linux Korisnika : Prevodilački maraton OpenOfficea započeo!
Poslao Anonimni majstor on 05.07.2003 6:24:37 (1619 Čitanja)
Hrvatska Udruga Linux Korisnika

Odobrio: kost. Napisao: kost.
Danas oko 10h započeo je drugi prevodilački maraton u kojem će se pokušati prevesti uredski paket OpenOffice.Org na hrvatski jezik. Ukoliko ste iz Zagreba, svratite do Housinga, Vinkovićeva 6 (upute kako doći) i pomognite u naporima. Ako niste iz Zagreba isto možete pomoći. Naime, prevođenje se vrši on-line i u mogućnosti ste i vi prevoditi ukoliko odete na lokalizacija.linux.hr (morate se prvo registrirati ukoliko već niste!). Također, moguće je on-line odnosno u realnom vremenu pregledavati napredak prevođenja. Generalni sponzor ovog maratona je Housing d.o.o..

Za sudionike maratona postoje razne pogodnosti poput besplatnog ulaska na slijedeću CLUC/DORS konferenciju, hrana/tekućina(ako se nalazite u Zagrebu) i vječna slava Slike sa oba dana možete vidjeti ovdje.

Stranica pripremljena za ispis Pošaljite priču prijatelju
Komentari su osobni stavovi autora. Admini ne odgovaraju za njihov sadržaj.

Autor Mišljenje
Anonimni majstor
Poslano: 05.07.2003 12:12:05  Izmjenjeno: 05.07.2003 12:12:05
 Izvješće i slike s prvog dana
Napisao: kost (http://www.open.hr/~kost/)
Prvi dan je i više nego dobro prošao, prevedeno je više od 2/3 poruka OpenOffice.Orga. Slike sa prvog dana možete vidjeti ovdje. Za drugi dan se predviđa završavanje i popravljanje prijevoda OpenOffice.Orga. Postoji mogućnost da se nastavi i sa prevođenjem GNOME-a. Ono što će se sigurno desiti (ako vrijeme dozvoli) je nogometna utakmica. Ako niste danas navratili, probajte svakako sutra!

Autor Mišljenje
Anonimni majstor
Poslano: 05.07.2003 12:50:54  Izmjenjeno: 05.07.2003 12:50:54
 Re: Prevodilački maraton OpenOfficea započeo!
Napisao: kost (http://www.open.hr/~kost/)
Oni koji rade od doma i to on-line neka nam pošalju slike e-mailom na maraton2003@linux.hr pa ćemo objaviti i njih na webu

Autor Mišljenje
Anonimni majstor
Poslano: 06.07.2003 12:10:35  Izmjenjeno: 06.07.2003 12:10:35
 Re: Prevodilački maraton OpenOfficea započeo!
Napisao: kost (http://www.open.hr/~kost/)
Statistike sa oba dana moguće je vidjeti ovdje. Uskoro i slike sa drugog dana - nakon nogometa

Autor Mišljenje
Anonimni majstor
Poslano: 07.07.2003 8:02:10  Izmjenjeno: 07.07.2003 8:02:10
 Re: Prevodilački maraton OpenOfficea započeo!
Napisao: kost (http://www.open.hr/~kost/)
Evo slike su postavljene i sa drugog dana, na istom mjestu. A uskoro će biti objavljeno i izvješće...
Copyright © 1995-2009 HULK web team. Sva prava pridržana. RSS. Engine: XOOPS